Backyardquail has got it right.
I would strongly recommend checking state and local ordinances first to make sure you don't pick something you are not allowed to have or requiring special licensing or permits.
That being said I would recommend Jumbo Brown Coturnix quail. The are easy to sex by color for breeding and are easy to find making them cheaper than some other types.
WV DNR regs states
all game birds
Bobwhite quail and all sub species, Ring-necked pheasants and all sub species, Chukar and what else that may be out there whether indigenous to WV or not belong the the State of WV.
You must have a State business license before you can apply for a WV DNR game farm license. Call Charleston DNR Law enforcement for the game farm application and for the rules and regs on pen construction. There is paperwork for everything you do with these birds which includes eating them.
Good luck!
Steve
Pheasant Hollow Farm